How We Met Helena
Creativity is a search and a journey. If you think it’s ‘too late,’ 1 urge you to at least dream. If you dreamed but didn’t act, now take the first step toward your dream, and see where it takes you.
Helena Kalm
Oleg’s book team recently discovered the work of Helena Kalm, the remarkable Ukrainian artist and a good friend of author Oleg Veretskiy. Her work evokes cultural touchstones, and we hope you will join us in celebrating Helena’s unique contributions to the world of art and cultural representation.
Helena Kalmykova (professionally known as Helena Kalm) was born in Ukraine, in the part of Donetsk Oblast that has been occupied by the Russian Federation since 2014. She spent her childhood in Georgia, on the Black Sea coast of the Caucasus, which has been under the occupation of the Russian Federation since the Georgian-Abkhazian War.
Helena began drawing in her early childhood, having inherited the talent from her father and grandfather. During her school years, she studied painting and graphic arts with a teacher. In her work, she prefers to reflect real human emotions in vivid visual images.
“Christmas Fortune-Telling” depicts a time-honored Ukrainian matchmaking tradition
Helena holds two of her paintings on the eve of the exhibition “Mosaic of Ukraine’s Heritage.”
Helena’s “Mushroom Bloom” illustration inspired by Book 2 of Oleg’s trilogy.
Ukrainian Translation
Натисніть тут
Олена Калмикова народилася в Україні, в тієї частині Донецької області, яка з 2014 року окупована російською федерацією. Її дитинство пройшло в Грузії, на Чорноморському узбережжі Кавказу, яке, після Грузино-Абхазької війни знаходиться під протекцією РФ. Після закінчення школи, вона остаточно повернулася в Україну- отримала медичну освіту в Києві, працювала спочатку в науково-дослідному інституті серцево-судинної хірургії, потім в дитячий клініці.
Олена почала малювати з раннього дитинства- мала спадкову схильність від батька та дідуся, в шкільні роки навчалася живопису та графіці з викладачем. В своїй творчості віддає перевагу відображенню реальних людських емоцій у яскраві візуальні образи. Вона є дипломантом багатьох художніх виставок та конкурсів, її роботи були представлені в декількох державних музеях Київа- Музей Гетьманства, Музей театрального, музичного та кіномистецтва, Музей Марії Заньковецької, Національний Історіко-культурний Заповідник Києво-Печерська Лавра. Влітку 2025 року свою персональну виставку Олена присвятила національним українським традиціям та назвала її «Ідентичність». Від початку війни залишається в Україні, продовжує працювати, бере участь у заходах для поранених військових та допомагає у волонтерському центрі літнім людям.
Helena Kalm is a diploma winner of many art exhibitions and competitions, and her works have been presented in several state museums in Kyiv: the Hetmanate Museum, the Museum of Theater, Music and Cinema Arts, the Maria Zankovetska Museum, and the National Historical and Cultural Reserve Kyiv-Pechersk Lavra. In the summer of 2025, Helena dedicated her personal exhibition to Ukrainian national traditions and named it “Identity.”
After graduating from school in Georgia, Helena returned to Ukraine permanently and received her medical education in Kyiv. At first she worked at a research institute of cardiovascular surgery, and then as a rehabilitation specialist at a children’s clinic.
Since the beginning of the war, she has remained in Ukraine, continuing to work, participating in events for wounded soldiers, and helping elderly people at a volunteer center.
Helena met Oleg at a cultural event in Odesa before the 2022 invasion and she has done several drawings, inspired by his Tales of the Wandering Mists, Book 2: The Man with Four Shadows.
CONTACT HELENA KALM
- Art Fine Nation
- WhatsApp, Viber, Signal (+380 0675098279)
“The culture of a civilization is the art and literature through which it rises to consciousness of itself and defines its vision of the world.” — Roger Scruton
From the Community
“The depth and emotion in each piece truly resonate with me. A remarkable talent!”
Anna Petrova
“Every work tells a story that captivates and inspires. Truly a master of the craft.”
Michael Ivanov
“The vibrant colors and intricate details are simply breathtaking. A must-see for art lovers.”
Elena Sokolova
